借水推船
jiè shuǐ tuī chuán
take advantage of a favourable trend
“借水推船”的成語(yǔ)拼音為:jiè shuǐ tuī chuán,注音:ㄐㄧㄝ ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄔㄨㄢˊ,詞性:作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ);用于趁便,年代:古代成語(yǔ),出處:明·馮夢(mèng)龍《警世通言》第30卷:“獄官借水推船,權(quán)把吳清收監(jiān),候病痊再審,二趙取保在外。”,基本解釋?zhuān)褐赋脛?shì)行事。亦作“借水行舟”。,例句:戰(zhàn)國(guó)·孟嘗君《新忠篇》中有一段描述:“秦有強(qiáng)兵,我國(guó)之賢士盡服之,教化撤去,士人不上書(shū)聞問(wèn)?!边@句話(huà)用以形容秦國(guó)強(qiáng)大的力量,在戰(zhàn)爭(zhēng)中借助水勢(shì)推動(dòng)船只前進(jìn)的場(chǎng)景。
拼音 |
jiè shuǐ tuī chuán |
注音 |
ㄐㄧㄝ ˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄔㄨㄢˊ |
詞性 |
作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ);用于趁便 |
英文 |
take advantage of a favourable trend |
年代 |
古代成語(yǔ) |
解釋 |
指趁勢(shì)行事。亦作“借水行舟”。 |
出處 |
明·馮夢(mèng)龍《警世通言》第30卷:“獄官借水推船,權(quán)把吳清收監(jiān),候病痊再審,二趙取保在外?!?/td>
|
例句 |
戰(zhàn)國(guó)·孟嘗君《新忠篇》中有一段描述:“秦有強(qiáng)兵,我國(guó)之賢士盡服之,教化撤去,士人不上書(shū)聞問(wèn)。”這句話(huà)用以形容秦國(guó)強(qiáng)大的力量,在戰(zhàn)爭(zhēng)中借助水勢(shì)推動(dòng)船只前進(jìn)的場(chǎng)景。 |
補(bǔ)充糾錯(cuò)